тайнаш

тайнаш
тайнаш
Г.: тӓйӹнӓш
уст.
-ем
1. наклоняться, наклониться

Куэ воктек тайнем. [/i]С. Вишневский.[/i] Наклоняюсь к березе.

Кориш кузов гыч шофёр дек тайныш. [/i]М. Иванов.[/i] Кориш с кузова наклонился к шофёру.

2. шататься, пошатнуться; качаться, покачнуться

Лотай, шогам кучен, куралаш тӧча. Ик век тайна, вес век тайна. [/i]Я. Элексейн.[/i] Лотай, держась за соху, пытается пахать. То в одну сторону пошатнётся, то в другую.

3. коситься, покоситься; становиться (стать) наклонным, иметь или принять положение между отвесным и горизонтальным

Пеле шӱйшӧ пӧрт ик ӧрдыжыш, ер векыла, тайнен. [/i]М. Шкетан.[/i] Полусгнивший дом покосился в одну сторону, к озеру.

Шукыштын пакча пече мардеж дене тайнен. [/i]О. Шабдар.[/i] У многих изгороди огородов покосились от ветра.

4. клониться, склоняться, склониться; поворачивать, повернуть к чему-л.

Игече шыже век тайнен. Погода склонилась к осени.

Жап кас велыш тайна. [/i]К. Васин.[/i] Время клонится к вечеру.

Тура кечывал эрта, кече тайна, пушеҥге ӱмыл шуйна. [/i]В. Иванов.[/i] Проходит полдень, солнце клонится (к закату), тени деревьев становятся длиннее.

5. отклоняться, отклониться; сворачивать, свернуть; перемещаться, переместиться (в сторону)

(Шикш) нигушкат ок тайне. [/i]С. Чавайн.[/i] Дым никуда не отклоняется.

Ужыда, Коркашӱдыр куш тайнен? [/i]А.Волков.[/i] Видите, куда переместилась Большая Медведица?

6. перен. склоняться, склониться; (постепенно) приходить к какому-л. выводу или почувствовать расположение к чему-л.

Шукыштын кумылышт электричество могырыш тайна. [/i]В. Юксерн.[/i] У многих настроение склоняется к идее электрификации.

Ачана-авана, кочана-кована куш шӱкалыт, тушко тайнена. [/i]М. Шкетан.[/i] К чему нас родители, деды-бабушки подтолкнут, к тому и склоняемся.

7. перен. тянуться, потянуться; испытывать (заиметь) тягу, влечение к кому-чему-л.

Поро дек тайнаш тянуться к добру.

Эркын-эркын йоча ава велыш тайнен. [/i]П. Корнилов.[/i] Постепенно ребёнок стал тянуться к матери.

Составные глаголы:


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "тайнаш" в других словарях:

  • Новотайняшево — Деревня Новотайняшево башк. Яңы Тайнаш Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Тайняшево — Село Тайняшево башк. Тайнаш Страна РоссияРоссия …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»